ChatGPT·Claude로 쓴 보고서를 한글 파일로 바꾸는 법
AI에게 보고서 초안을 부탁하면 내용은 금방 나옵니다. 문제는 그다음입니다. 답변을 복사해 한글에 붙이면 제목 크기, 들여쓰기, 표가 모두 흐트러지고, 결국 한 줄씩 다시 손보게 됩니다. AI는 보통 Word나 마크다운 형식으로 답하기 때문입니다.
이 글은 AI가 쓴 글을 공공 보고서 모양의 한글 파일로 한 번에 바꾸는 순서를 정리한 것입니다.
1. AI에게 형식을 정해서 부탁하기
AI는 형식을 정해 주면 그대로 지킵니다. 보고서를 부탁할 때 아래 문장을 덧붙여 보세요.
보고서 형식으로 써 줘. 맨 위에 # 제목, 그 아래 한 줄 요약은 > 로 시작하고, 큰 항목은 ## 제목, 세부 내용은 - 목록과 들여쓴 - 목록으로, 참고 사항은 ※ 로 써 줘. 표가 필요하면 마크다운 표로.
이렇게 받으면 각 줄이 무엇인지(제목인지, 큰 항목인지, 세부 내용인지) 표시가 붙어 있어서 변환이 정확해집니다.
2. 한글 문서 변환기에 붙여 넣기
- 한글 문서 변환기를 엽니다.
- AI 답변을 그대로 복사해 왼쪽 칸에 붙여 넣습니다.
- 오른쪽 A4 미리보기에서 모양을 확인합니다. 제목과 날짜·부서 줄은 따로 고칠 수 있습니다.
- 한글 파일(.hwpx) 받기를 누르면 파일이 저장됩니다.
붙여 넣은 글은 브라우저 안에서만 바뀌고 어디에도 전송되지 않습니다. 내부 보고서를 다뤄도 괜찮은 이유입니다.
3. 무엇이 어떻게 바뀌나
| AI 글 | 한글 문서 |
|---|---|
# 제목 | 가운데 정렬 큰 제목 + 위 하늘색·아래 남색 띠 |
| 제목 다음 날짜 줄 | 오른쪽 정렬 날짜·부서 줄 |
> 요약 | 테두리 상자, 첫 줄 굵게·밑줄 |
## 큰 항목 | □ 큰 항목 |
- 목록, 들여쓴 목록 | ○ → - → · 순서로 들여쓰기 |
※ | 작은 글씨 참고 |
| 마크다운 표 | 회색 머리줄 표 (다음 쪽에 머리줄 반복) |
표시가 하나도 없는 그냥 글도 붙여 넣을 수 있습니다. 짧은 명사 줄은 큰 항목으로, "항목: 내용" 줄은 ○ 항목으로 보는 식으로 내용을 읽고 개요를 잡습니다. 글자 크기와 줄 간격은 쪽 수를 가장 적게 하면서 글자는 가장 크게 자동으로 맞춥니다.
4. 한글에서 열 때 알아 둘 점
- .hwpx는 한글 2010 이후 버전에서 열리는 국가 표준 형식(KS X 6101)입니다. 요즘 한글은 기본 저장 형식이 .hwpx입니다.
- 예전 .hwp가 꼭 필요하면 한글에서 연 뒤 "다른 이름으로 저장"에서 형식을 바꾸면 됩니다.
- 글꼴은 HY헤드라인M·휴먼명조·맑은 고딕을 씁니다. 한글이 설치된 PC에는 보통 들어 있습니다.
AI가 쓴 글은 사실관계가 틀릴 수 있습니다. 숫자, 날짜, 기관 이름은 제출 전에 꼭 원자료와 맞춰 보세요.
지금 AI 답변을 한글 파일로 바꿔 보세요.
한글 문서 변환기 열기